Pearl Abyss ведут переговоры с Gament по поводу персонажей в Black Desert

0
87

В связи с сложившейся ситуацией вокруг БДО, активные переговоры между Pearl Abyss и GameNet все также продолжаются и не подошли к результату, который устроил бы обе стороны.

Как заявили Pearl Abyss, издатель должен передать все данные в базах данных, в том числе и персональные данные, строго с согласия пользователей. По пунктам заключенного контракта, единственный выход для разработчиков из Pearl Abyss — приобрести локализацию Black Desert у GameNet. Однако данная идея сразу же была отклонена, так как локализатор запрашивает чрезмерно высокую цену по мнению разработчиков.

При таком развитии событий, компания-разработчик сможет самостоятельно перевести игру и потратить на это куда более меньшую сумму денег. Также они настаивают на том, что «локализация» и «информация из баз данных» — совершенно разные понятия, которые ни в коем случае не должны быть связаны между собой. Именно это и является причиной продолжения переговоров между двумя организациями. Всё-таки у разработчиков есть шанс сохранить весь игровой процесс и персонажей в Black Desert.